CBSA Assessment and Revenue Management (CARM)

Prepare for and transition to the new Canadian import system.

何謂 CARM?

CARM 代表 CBSA 核定與營收管理 (CBSA Assessment and Revenue Management)。這是加拿大邊境服務署 (Canada Border Services Agency, CBSA) 推行的多年制措施。這項措施旨在簡化及自動處理業務流程,並且提供進口商品線上自助服務工具。CARM 的實施將影響進口至加拿大的所有商品。CARM 會大幅影響進口商與 CBSA 配合的方式。

準備依照法規改循 CARM

轉換流程從開始到結束約需三個月,因此建議您現在就開始進入作業流程,預留充分的時間理解整個過程:

  • CARM 用戶端入口網站設定
  • 加拿大政府金鑰 (GCKey) 指引與取得方式
  • 代理人委任協助
  • 直接進口擔保金申請與管理協助
  • 裁決、訂正及入口網站工具教學與支援

期待與 CBSA 互動的新方式

提高自動化水準和效率

使用強大的線上工具提高內部效率。

提高對進口的可視性

在一處檢視目前帳號資訊。

簡化進口流程

提交檔案、裁決和聲明。

CARM 用戶端:進口變得容易

CARM 用戶端入口網站是 CARM 專案的核心功能,將成為 CBSA 與貿易鏈合作夥伴之間的主要通訊介面。透過 CARM 客戶入口網站,您將獲得對進口記錄的完全可視性和存取權限,從而輕鬆地直接向政府提交關稅和稅款。

Man sitting at a computer desk

您可以透過這個入口網站執行以下功能:

  • 使用用於管理海關交易的自助服務工具
  • 瀏覽及管理 CBSA 關稅帳戶和一般稅務帳戶
  • 申報電子更正和調整
  • 以電子方式支付應付關稅、稅費和費用
  • 提報稅則預審申請

開始使用 CARM

主動進行轉換。預留大約三個月的流程作業時間並做好規劃。

2021 年 5 月
設定您的 CARM 用戶端入口網站帳戶

獲得 GCKey 或使用登入夥伴來註冊您的業務並在 CARM 用戶端入口網站中設定使用者帳戶。

正式上線之前
授權委託合格報關行

要將貨物進口至加拿大,就須授權委託 CARM 認證合格的報關行或服務業者,例如 C.H. Robinson。

發射前
建立直接擔保債券

與您的加拿大報關行或擔保公司合作,以獲得直接擔保,以確立您的付款特權。

Trucks going over a Canadian bridge

駕馭變化

CARM 將會發生幾項重大的長期變化,請多加注意。

  • 海關編碼表 (B3)、調整申請表 (B2) 和相關流程會全數改為新式電子表單「商業會計申報」(Commercial Accounting Declaration, CAD)。
  • 進口商如欲享有先放行後付款 (Release Prior to Payment, RPP) 權利,必須依規定直接以自己的帳戶繳納保證金,不能由報關行代繳。繳交保證金的方式相當多元,可以繳納現金或投保電子履約保證險。
  • 新的計費週期將統一所有交易的付款期限,並簡化會計資訊的更正或調整方式。
  • 只有 CARM 認證合格的報關行能夠代您辦理貨品清關事務。C.H. Robinson 是第一批獲得這項認證資格的報關行之一。請與加拿大邊境服務局 (CBSA) 查詢您選擇的報關行是否符合資格。

實施階段

作為 CBSA 的多年制措施,依照法規改循 CARM 會分數個階段進行。

CARM 第 0 版

2021 年 1 月| 完成

CBSA 將其應收帳款分類帳 (ARL) 系統移轉到更強大的 SAP S4/HANA 系統,以支援新收益和現金管理系統的 IT 需求的未來要求。系統的外部使用者沒有出現任何變化。

CARM 第 1 版

2021 年 5 月 | 完成

這一版開始使用 CARM 用戶端入口網站。目前的 CBSA 客戶 (進口商、報關行和貿易顧問) 必須在這個入口網站中建立使用者帳戶。

CARM 第 2 版

2024 年 10 月 | 進行中

要求進口商直接擔保商業進口貨物的直接擔保令生效後,加拿大邊境服務局 (CBSA) 推出了電子商業會計申報 (CAD) 表。確定實施之前,可能會有一段暫停作業受理期。暫停作業受理期開始後,公司必須先在系統中完成登記,同時委託並授權給報關行,否則無法辦理某些業務。

您準備好迎接 CARM 了嗎?

各項資源任您輕鬆運用,您大可胸有成足地做好準備,輕鬆完成實施 CARM 的每一個階段。

您的 CARM 問題的答案

問:我什麼時候開始使用 CBSA CARM?

所有公司皆須在第 2 版實施日期 2024 年 5 月之前完成 CARM 登記,才能將產品進口到加拿大。

問:誰需要 CBSA CARM 賬戶?

第 2 版之前,所有與 CBSA 開展商業業務的貿易鏈合作夥伴都必須在 CARM 客戶端門戶上註冊並鏈接他們的業務。

問: CARM 將提供哪些好處?

CARM 將為進口商提供許多效率,包括自動化流程和提供更大的系統可見性。用於商品分類、裁定申請的電子提交和提出調整請求的其他在線工具也將通過 CARM 客戶端提供。

CARM 將允許貿易社區:

  • 提交在線電子申報
  • 使用工具對商品進行分類和計算關稅和稅款
  • 付款並查看最新的帳戶信息
  • 默認無紙化

問:在 CARM 的每個實施階段之後,我需要做什麼?

發布 0:什麼都沒有。 Release 0 對進口商沒有直接影響

發布 1:

進口商將需要創建一個用戶帳戶並在 CARM 客戶端門戶上開展業務,以利用該門戶提供的新自助服務工具。此時,您還可以:

  • 授權您的報關行和其他服務提供商代表您開展業務。
  • 直接在您的帳戶上發布財務安全以利用付款前發布 (RPP) 特權。從第 2 版開始,經紀商將不再能夠通過其安全性保護客戶賬戶。為了促進這一點,將提供各種選擇,包括發布現金或電子債券。

發布 2:

這是實現 CARM 的最終版本。一旦啟動,所有進一步的導入過程都將在 CARM 客戶端門戶中處理。這時,你會

  • 開始使用稱為商業會計申報 (CAD) 的新電子表格。這將取代現有的海關編碼 (B3) 和調整請求 (B2) 表格。
  • 期待一個新的計費周期來協調所有交易的付款到期日,並簡化會計信息的更正和調整方式。

問:我將如何在 CARM 客戶端中設置用戶並將權限委託給我的經紀人?

CARM 客戶端門戶將提供兩個級別的管理訪問權限:

  • 業務客戶經理 (BAM) - 主要
  • 計劃客戶經理 (PAM) - 二級管理員

業務客戶經理負責批准和設置員工對業務和計劃帳戶的訪問權限。在授予對企業或計劃帳戶的訪問權限之前,每個員工必須首先在門戶中設置自己的個人用戶帳戶,並請求將訪問權限添加到企業帳戶。

使用 CARM 客戶端門戶,登錄已從代理更改為進口商 RM 擴展。

BAM 和 PAM 用戶都具有管理業務關係和添加經紀人和顧問的管理權限。

請注意,CARM 客戶端門戶中的委託並不否定與您的報關行保持一般代理協議的需要。

問: CBSA CARM 過渡會導致新的商業會計申報流程嗎?

當 CARM 在第 2 版中引入商業會計申報 (CAD) 時,進口貨物的會計流程將發生變化。CAD 是一種數字文件,將取代現有的加拿大海關編碼表 (B3) 和加拿大海關調整請求 (B2) ) 文件。

這種轉變將採用符合世界海關組織 (WCO) 標準的數據模型,並有助於在發生變化時進行版本控制,以更好地保留準確的歷史記錄。 CAD 中的版本管理創建了一個單一的會計記錄聲明,消除了對不同文檔類型的提交和更改進行說明的要求。

問:我將如何使用 CBSA CARM 處理更正、調整、裁定和缺陷?

更正可能會在付款到期日之前進行,在此之後對 CAD 所做的任何更改或更正將被視為調整。

批量調整可用於捆綁兩 (2) 個或更多信息更改。

在計劃於 2021 年 5 月發布的 CARM 版本 1 中,CBSA 將為裁決引入案例管理功能。可以在線申請裁決。

目前有關為退稅目的提交 CAD 的詳細信息有限。據了解,缺陷將被視為質量調整。很快就會提供有關缺點的更多詳細信息和說明。

問:我對 CBSA 計費和付款有何期待?

在第 1 版中,CBSA 將啟用電子支付選項,包括:

  • EDI傳輸
  • 預授權借記卡 (PAD)
  • 借記卡/信用卡付款,達到規定的限額
  • 支票或匯票開給加拿大總檢察長
  • 現金

在第 2 版中,CARM 計費周期更改生效。新計費周期的引入和付款到期日的調整將解決當前企業債務管理的複雜性,並減輕管理此流程的行政負擔。

以下計費周期將受 CARM 影響:

  • 高價值貨物 (HVS)/低價值貨物 (LVS)
  • 在常規商業流中發布的 LVS 商品將遵循標準的 HVS 計費周期
  • 快遞低價值貨件 (CLVS)
  • 連續傳輸商品(CTC)
  • 海關自我評估 (CSA) 計劃

同樣在第 2 版中,財務報表將通過 CARM 客戶端發布,並通過 XML 格式的 EDI 向 EDI 認證賬戶持有人和報關行發布。

問:我和我的經紀人將如何收到 CARM 的每日通知?

報關行和進口商將通過 CARM 客戶端門戶和/或 EDI 收到他們代表客戶處理的交易的每日通知。報關行只有在客戶授權的情況下才能在門戶中查看其客戶的交易信息。

問:我將如何收到 CBSA 賬戶報表?

從 CARM 第 2 版開始,賬戶報表將發給所有以自己的賬戶與 CBSA 進行金融交易的貿易鏈合作夥伴。隨著 CARM 的實施,對帳單將不再以交易為基礎,而是以賬戶為基礎,提供計費周期內記錄的所有交易的摘要。

SOA 將在計劃帳戶 (BN15) 或法人實體/企業帳戶 (BN9) 級別發布,具體取決於抵消選項。

  • 項目賬戶沖銷:每個 BN15 一份賬戶對賬單(每個項目賬戶一份)。計劃賬戶內的貸方只能抵消同一計劃賬戶的借方。
  • 程序類型/程序內抵銷:每個程序類型一份帳戶對帳單(即,可以將許多 BN15 分組)。
  • 法人實體/程序間抵銷:每個 BN9 一份賬戶報表(每個法人實體一份)。

問:金融安全如何與 CBSA CARM 合作?

證券可以以現金債券、(持續)擔保債券或一次性單入式債券的形式發布。如果沒有 RPP 安全性,您將需要在 CARM 客戶端上提前付款。

過帳的財務擔保將保護所有應付賬款,包括關稅和稅款 (GST),以及利息、調整、確定的沒收和 SIMA 費用。保證金將確保任何罰款。

非現金債券所需的擔保金額必須等於或大於進口商在最近 12 個月內向 CBSA 支付的最高每月應付賬款的 50%。債券金額也受制於最低 25,000 美元和最高 1,000 萬美元。

自 CARM 第 2 版起,付款前放行 (RPP) 財務安全將在進口商級別設置。

問:我在哪裡可以找到有關 CARM 的更多信息?

CBSA 在其網站上提供了有關即將發生的 CARM 變更的最全面信息。